-
1 later
interj AmE infmlLater! Gotta go — Ну, пока! Мне пора
Time to cruise. Later! — Ну, я пошел. Пока
Nice talking to you. Later! — Рад был тебя видеть. Ну, пока!
-
2 catch you later
expr AmE infmlCan't talk now. Catch you later — Мне сейчас некогда. Поговорим потом
Sorry, gotta rush. Catch you later — Извини, я должен бежать. Еще увидимся
The new dictionary of modern spoken language > catch you later
-
3 fix
I n1) infml esp AmESome people think there is no fix at all — Некоторые считают, что здесь вообще ничем помочь нельзя
2) slSomething is wrong with this game. I smell a fix — Что-то в этой игре нечисто. Я чувствую какой-то сговор
3) slShe went in search of a heroin peddler for a fix to calm her jittery nerves — Она бросилась искать торговца героином, чтобы уколоться и успокоить свои расшатанные нервы
I gotta get me a fix. I hurt — Мне нужно срочно ширнуться, а то, сам видишь, какой я
4) AmE slII vi1) infml or dial esp AmE2) AmE slIII vtHe had to fix before he could even talk to me — Ему нужно было принять наркотик, прежде чем он смог говорить со мной
1) infml2) AmE infml3) AmE infml4) AmE infmlYou have some time to fix your room yet — У тебя есть еще время, чтобы привести комнату в порядок
5) AmE infmlShe suggested that someone ought to fix the guy if he isn't already — Она предложила оторвать этому парню яйца, если ему их еще не оторвали
6) slHe knows what it takes to fix an election — Он знает, что необходимо для того, чтобы повлиять на результаты выборов
Who fixed this race? — Кто устроил так, что исход забега был заранее известен?
7) sl8) slYou believe we could fix the local fuzz? — Ты думаешь, нам удастся договориться с местной полицией?
9) slDon't worry. I'll fix him — Не беспокойся. Я ему устрою веселую жизнь
I'll fix him. Leave it to me — Я им займусь. Предоставь это мне
-
4 fly
I n infml II vi1) infmlI wish we could have finished this discussion but I must fly — Я бы хотел закончить наш разговор, но мне надо бежать
I've gotta fly. See you later — Ну, я помчался. Пока
2) slIII adj1) infml esp BrEHe's a fly customer and very hard to deceive — Он тертый калач, его так просто не проведешь
This dude is fly. There is no question about it — Этот парень себе на уме. В этом нет сомнения
2) AmE sl esp BlLook, here's a young man, looks like he's under thirty driving a Cadillac that's fly — Вот видишь, этому молодому человеку на вид не дашь и тридцати, а он уже водит роскошный Кадиллак
См. также в других словарях:
Gotta Stop (Messin' About) — Infobox Single Name = Gotta Stop (Messin About) Caption = UK 12 single cover Artist = Prince from Album = B side = Uptown (first release) I Wanna Be Your Lover (re release) Head (12 ) Released = 29 May, 1981 Format = 7 single 12 single Recorded … Wikipedia
Later. — AND Late.; Laters. interj. Good bye. □ It’s time to cruise. Later. □ Late. Gotta go … Dictionary of American slang and colloquial expressions
'Ullo John! Gotta New Motor? — Single by Alexei Sayle from the album The Fish People Tapes … Wikipedia
We Gotta Get out of This Place — Infobox Single Name = We Gotta Get out of This Place Artist = The Animals from Album = B side = I Can t Believe It Released = July 1965 (UK) September 1965 (U.S.) Format = 7 single Recorded = 1965 Genre = Rock Length = 3:17 Label = Columbia… … Wikipedia
I've Gotta Be Me — Infobox Single Name = I ve Gotta Be Me Cover size = Border = Caption = Artist = Sammy Davis, Jr. Album = I ve Gotta Be Me A side = B side = Bein Natural Bein Me Released = 1968 Format = 7 (45 rpm) Recorded = Genre = Traditional pop, Adult… … Wikipedia
(You Gotta) Fight for Your Right (To Party!) — Infobox Single Name = (You Gotta) Fight for Your Right (to Party!) Artist = Beastie Boys from Album = Licensed to Ill B side = Released = 1987 Format = Recorded = Spring 1986 Genre = Rapcore Hard rock Length = 3:29 Label = Def Jam/Columbia Writer … Wikipedia
El Lute / Gotta Go Home — Infobox Single Name = El Lute / Gotta Go Home Artist = Boney M from Album = Oceans of Fantasy Released = August 1979 Format = 7 single, 12 single Recorded = 1979 Genre = Pop, Disco Label = flagicon|West Germany Hansa Records Producer = Frank… … Wikipedia
Something's Gotta Give (film) — Infobox Film name = Something s Gotta Give caption = Theatrical release poster director = Nancy Meyers producer = Nancy Meyers writer = Nancy Meyers starring = Jack Nicholson Diane Keaton Keanu Reeves Amanda Peet music = Hans Zimmer… … Wikipedia
You Gotta Lotta That — Single infobox | Name = You Gotta Lotta That Artist = Ice Cube feat. Snoop Dogg from Album = Laugh Now, Cry Later Released = 2007 Format = 12 single, CD Recorded = 2005 Genre = West Coast hip hop Length = 4:06 Label = Da Lench Mob / Virgin Writer … Wikipedia
I Gotta Dance to Keep From Crying — Infobox Single Name = I Gotta Dance to Keep From Crying Artist = The Miracles from Album = The Miracles Doin Mickey s Monkey A side = B side = Released = October 311963 Format = 7 single Recorded = 1963 Genre = R B Label = Motown Records Writer … Wikipedia
You Gotta Go There to Come Back — Infobox Album | Name = You Gotta Go There to Come Back Type = Album Artist = Stereophonics Released = June 2, 2003 Recorded = January 2002 ndash; December 2002 (at Real World Studios) Genre = Rock Britpop Length = 59:09 Label = V2 Producer =… … Wikipedia